

|
|
- Inglés | - Polaco
Don Quijote de la Mancha por Miguel de Cervantes Saavedra, Segunda Parte, CapÃtulo XXII, Donde se da cuenta de la grande aventura de la cueva de Montesinos, que está en el corazón de la Mancha, a quien dio felice cima el valeroso don Quijote de la Mancha
"Pidió don Quijote al diestro licenciado le
diese una guÃa que le encaminase a la cueva de Montesinos, porque tenÃa
gran deseo de entrar en ella y ver a ojos vistas si eran verdaderas las
maravillas que de ella se decÃan por todos aquellos contornos. El
licenciado le dijo que le darÃa a un primo suyo, famoso estudiante y muy
aficionado a leer libros de caballerÃas, el cual con mucha voluntad le
pondrÃa a la boca de la mesma cueva, y le enseñarÃa las lagunas de Ruidera,
famosas ansimismo en toda la Mancha, y aun en toda España; y dÃjole que
llevarÃa con él gustoso entretenimiento, a causa que era mozo que sabÃa
hacer libros para imprimir y para dirigirlos a prÃncipes. Finalmente, el
primo vino con una pollina preñada, cuya albarda cubrÃa un gayado tapete o
arpillera. Ensilló Sancho a Rocinante y aderezó al rucio, proveyó sus
alforjas, a las cuales acompañaron las del primo, asimismo bien proveÃdas,
y, encomendándose a Dios y despediéndose de todos, se pusieron en camino,
tomando la derrota de la famosa cueva de Montesinos."
-
Don Quijote de la Mancha por Miguel de Cervantes Saavedra, Segunda Parte, CapÃtulo XXIII: De las admirables cosas que el estremado don Quijote contó que habÃa visto en la profunda cueva de Montesinos, cuya imposibilidad y grandeza hace que se tenga esta aventura por apócrifa
"Las cuatro de la tarde serÃan cuando el sol, entre nubes cubierto, con luz
escasa y templados rayos, dio lugar a don Quijote para que, sin calor y
pesadumbre, contase a sus dos clarÃsimos oyentes lo que en la cueva de
Montesinos habÃa visto. Y comenzó en el modo siguiente:"...
41 ficheros, último añadido el 03 de Abr de 2006
|